🌟 차 (떼고) 포 떼다

1. 이것저것 모두 빼고 남는 것이 없다. 또는 불리한 상황이 되다.

1. يطرد تشا وفو (قطعتان مهمّتان تستخدمان في جانج غيي/ الشطرنج الكوري): لا يبقى أي شيء بعد إزالة الأشياء الضرورية. يكون في موقف ضعيف

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

샐러리맨들은 월급날이라고 해도 차 떼고 포 떼고 나면 남는 돈도 없다.
Salarymen, even if it's payday, have no money left after the car is taken off.
♔ 중간고사, 기말고사, 추석을 빼면 수업을 많이 못 하겠네.
I can't take much classes without midterms, finals, and chuseok.
♕ 한 학기라고 해봐야 차 떼고 포 떼고 나면 그렇죠. 뭐.
It's like a semester after a car and a gun. what.
♔ 우리 팀에서 김 부장하고 이 과장이 다른 부서로 간대.
Manager kim and manager lee are going to another department on our team.
♕ 차 떼고 포 떼면 어떻게 일을 하라는 거야.
How am i supposed to work if i take the car off and the gun off?

차 (떼고) 포 떼다: remove '車' and '包', two important pieces in janggi, Korean chess,車を取って、包も取る,enlever les chas et les pos (pions du jeu de janggi),quitar el coche y quitar el cañón,يطرد تشا وفو (قطعتان مهمّتان تستخدمان في جانج غيي/ الشطرنج الكوري),,(rút xe, rút pháo),(ป.ต.)ตัดรถออก(ตัด)ปืนใหญ่(ออก) ; ตัดออก, หักออก,,,拿走车和炮,

💕Start 차떼고포떼다 🌾End

Start 차

차 End

Start 떼

떼 End

Start 고

고 End

Start 포

포 End

Start 떼

떼 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• مشاهدة الأفلام (105) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • فرق ثقافات (47) • مشكلة بيئية (226) • تأريخ (92) • استعمال المؤسسات العامة (8) • حادث، حادثة، كوارث (43) • نظام إجتماعي (81) • ثقافة شعبية (82) • علاقة (52) • الثقافة الغذائية (104) • الفلسفة والأخلاق (86) • نفس (191) • دين (43) • عرض (8) • للتعبير عن مظهر (97) • وسائل الإعلام العامة (47) • صحة (155) • استعمال المستشفيات (204) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • صحافة (36) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تسوّق (99) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الإدارة الاقتصادية (273) • فنّ (23) • علاقة إنسانيّة (255) • حياة سكنية (159) • تقديم (تقديم النفس) (52) • هواية (103)